令和５年８月２７日(日)
第２１回福島町「千軒そば」の花 鑑賞会が開催されました。
弊社も事前の会場設営や当日の運営のお手伝いをしました。
当日朝には雷鳴が轟き雨が降ったため中止かと思われましたが、
開場時間になると晴天で蒸し暑くなりました。
Sunday, August 27, 2023
The 21st Fukushima town “Sengen Soba” Flower Appreciation Party was held.
We helped set up the venue in advance and helped with the operations on the day of the event.
On the morning of the day of the event, thunder roared and it rained, so it looked like the event might be canceled.
However, by the time the doors opened, it was sunny and hot and humid.
白く染まった美しいそば畑で奏上される”松前神楽”
“Matsumae Kagura” performed in a beautiful buckwheat field dyed white.
配布された袋いっぱいに詰めてお持ち帰りできる”じゃがいも掘り”
3人1チームリレー形式で丸太を鋸で切る早さを競う”きこり名人”
各種イベントも好評でした！
“Potato digging” where you can fill up the bags distributed to you and take them home.
The “Kikori Master,” a three-person team relay competition to see who can saw the fastest logs.
The various events were also well received!
暑い中ではありましたが、大勢のご参加ありがとうございました。
来年も楽しみです。
Thank you for the large turnout, even though it was hot.
We look forward to next year.
