令和4年12月12日(月) 松前町立大島小学校の松前町ふるさと学習の一環で伊能忠敬像見学学習が行われました。
On Monday, October 12, 2022, a study tour of the Ino Tadataka statue was held as part of the hometown study of Matsumae City program at Matsumae Town’s Matsushiro Elementary School.
先月に引き続き今回も伊能忠敬研究会（東京）の会員で福島町史研究会会長の中塚社長、福島町教育委員会の鈴木志穂学芸員が講師を務めました。
今回で3回目の実施です。6年生3名が参加してくれました。
President Nakatsuka, a member of the Ino Tadataka Study Group (Tokyo) and chairman of the Fukushima Town History Study Group, and Shiho Suzuki, curator of the Fukushima Town Board of Education, served as lecturers.
This was the third time this event was held, and 3 sixth graders participated.
吉岡総合センターなごめ～るでお話を聴いた後、伊能忠敬像の見学をしました。
After listening to a lecture in the Yoshioka General Center “Nagome-ru”, we visited the statue of Tadataka Ino.
12月の寒空の下でしたが、しっかりお話を聴いてくれました。
福島町吉岡に建つ伊能忠敬像がなぜこの姿勢なのか、見つめる先には何があるか、腰に差しているものは刀？それとも・・・。
なにかひとつでも持ち帰って、地元への愛着のきっかけになれば私たちも嬉しく思います。
It was a cold December day, but students listened carefully.
Why is the statue of Ino Tadataka erected in Yoshioka, Fukushima-cho in this posture, what is at the end of his gaze, and what is the sword at his waist? Is it a sword or…?
We would be glad if students could take one thing home with themselves that would trigger their attachment to the hometown.
