令和4年11月29日(火) 松前町立松城小学校ふるさと学習の一環で伊能忠敬像見学学習が行われました。
On Tuesday, November 29, 2022, a study tour of the Ino Tadataka statue was held as part of the hometown study program at Matsumae Town’s Matsushiro Elementary School.
伊能忠敬研究会（東京）の会員で福島町史研究会会長の中塚社長、福島町教育委員会の鈴木志穂学芸員が講師を務めました。
今回で3回目の実施です。6年生19名が参加してくれました。
President Nakatsuka, a member of the Ino Tadataka Study Group (Tokyo) and chairman of the Fukushima Town History Study Group, and Shiho Suzuki, curator of the Fukushima Town Board of Education, served as lecturers.
This was the third time this event was held, and 19 sixth graders participated.
当日は風が強く、伊能忠敬像の下で少し説明を受けた後、吉岡総合センター「なごめ～る」に移動し、詳しく説明を受けました。
It was windy that day, and after a short explanation under the statue of Tadataka Ino, we moved to the Yoshioka General Center “Nagome-ru” for a detailed explanation.
皆さん熱心に話を聴いてくれたのに加え、中塚会長から出されたクイズに全問正解するという快挙！
驚きました。
最後に「伊能忠敬が乗ってきた船は残っていないんですか」という質問が出ました。
大きい船で沖まで来て、小さな船で上陸しただろう。
おそらく残っていないだろう。という答えでしたが、いい質問でした。
In addition to listening attentively, students answered all the questions correctly in the quiz given by Mr. Nakatsuka! We were surprised.
Finally, the question was asked, “Are there any boats left that Tadataka Ino came on?
“He would have come offshore in a large boat and landed in a smaller boat.
Probably not,” was the answer. It was a good question.
福島町の歴史に伊能忠敬の足跡があること、偉大な蝦夷地測量のはじまりの地であること。地元に愛着を持つきっかけになってくれれば嬉しいです。
寒い中お越しいただきありがとうございました！
The history of Fukushima-Town has the footprints of Ino Tadataka and the beginning of the great Ezo survey. We would be happy if this event could help you become more attached to your hometown.
Thank you for coming in the cold!
